SGBK Kunst im Bundehaus
Möchten Sie unser Kunstprojekt unterstützen? Die Projektleiterin
Elfi Zangger THOMA gibt gerne Auskunft dazu.
sekretariat@sgbk.ch
*WOMEN IN THE HOUSE OF PARLIAMENT*
67 female artists from all over Switzerland contribute to the SGBK art project in the House of Parliament Bern, from 25.10. to 20.12.2021 on occasion of 50 years of women's voting rights and the women's parliamentary session. For viewing the House of Parliament Bern offers public guided tours for visitors.
*FEMMES AU PALAIS FÉDÉRAL*
67 femmes artistes de toutes les régions du pays participent à ce projet d’art de la SSFA au palais fédéral du 25.10 au 20.12. 2021 à l’occasion des 50 ans du droit de vote fédéral des femmes et de la session des femmes au Parlement. Visites guidées publiques du Palais fédéral.
*LE DONNE A PALAZZO FEDERALE*
67 artiste da tutta la Svizzera prendono parte al Progetto artistico SGBK a Palazzo Federale dal 25. ottobre al 20. dicembre 2021 sui 50 anni di Diritto di voto delle donne e della sessione parlamentare delle donne. Da visitare con guide pubbliche attraverso il Palazzo Federale.
*FRAUEN IM BUNDESHAUS*
67 Künstlerinnen aus der ganzen Schweiz beteiligen sich am SGBK Kunstprojekt im Bundeshaus vom 25. 10. bis 20. 12. 2021 zu 50 Jahre Frauenstimmrecht und zur Frauensession im Parlament. Mit öffentlichen Führungen durch das Bundeshaus.